AX グヤーシュと呼んでもいいですか - 旅する魂(たましい)


グヤーシュと呼んでもいいですか

グヤーシュじゃが芋ゴロゴロ
大きなボウルに
たっぷり シチュウ


 
ウルフのスナフさんが 紹介してくださった
ハンガリーの料理 グヤーシュ

 
パプリカは 野菜のパプリカと スパイス(粉末)と 両方
野菜は 好みでいいらしいので 適当に あるものを
圧力鍋で ぜんぶ一緒に 煮込んでしまいました
豆なんか入れても 美味しそう
 
というか たびたまは この料理
牛肉を使わずに 野菜と豆だけのほうが 好きかも・・・?
 
でも 調べてみたら 「グヤーシュ」とは もともと
ハンガリー語で「牛飼い」を意味し
牛肉の煮込み/スープのことをいう と
あちこちに 書いてあるから
精進グヤーシュ になってしまったら
もはや グヤーシュでは ないのでしょう(笑)

 
ところで 肝心かなめの パプリカですが
ハンガリーのパプリカなんて 手に入らないから
近所のスーパーで売ってる パプリカを使っています
・・・しょうがないよね?
 
スパイスのほうは うちにあるだけ 全部
使いきってしまいました
 
ハンガリーでは 辛いパプリカを 使うのでしょうから
粗挽き唐辛子も 入れてみました
 
グヤーシュターメリックライスを添えて

サワークリーム+ヨーグルトを
かけないのと

グヤーシュかけたの
どっちがいい?

 
スナフさんのブログで 本場のグヤーシュの写真を 見て以来
どうしても ターメリックライスにかけて食べたくて・・・
ようやく 念願かない 美味しくいただきましたが
果たして たびたまのグヤーシュが
グヤーシュと呼んでもいい グヤーシュだったのかどうか
その答えは 神のみぞ知る・・・
 
何しろ 食べた本人が ホンモノの味を知りませんからね(笑)
 

※おまけ
ブダペストですること
「グヤーシュ」で検索していたら見つけました
翻訳調の文章が 楽しい♪
by たびたま

 

~ありがとう~
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 生き方へ



前の記事  <TOP>  次の記事

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: グヤーシュと呼んでもいいですか

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://tabi-tama.com/mt/mt-tb.cgi/20

コメント(5)

たびたまさん、こんにちは
「グヤーシュ」って料理をはじめてききました。
おいしそう♪ 私的にはサワークリーム+ヨーグルトかけてるほうがおいしそうに見えました。
ターメリックライスもはじめてききました。
みなさんいろんなお料理知ってて、すごいな~と関心。
私も少しはお料理頑張らなきゃ 
最近、適当加減がましている。いたたたっ(笑)
又、珍しいお料理したらのしてくださいね~。楽しみにしてます♪

たびたまも スナフさんとこで見るまで知りませんでした
世界のいろんな料理 いまは 簡単にレシピも検索できて ありがたいですね~
ウン たびたまも 適当ですよ・・・それは 若い頃から変わらず です(笑)
by たびたま

精進グヤーシュ(笑)
ハンガリーはターメリックライスなんだ~
うちでは黄色いご飯といえば、サフランライスです。
また、スパイスパプリカって、そうやって使うんだ!と大発見でした。
いつもカレーにパッパッと入れてただけなので…
グヤーシュって、材料だけみると、ボルシチみたいだから、そんな感じでいいのかしら?
私が作ったら、さらにグヤーシュとは かけはなれていきそう(笑)

あっ いえいえ ハンガリーが何ライスだかは 知りませんよ(汗)
たびたまが ターメリックライス 好きなだけ
サフランより ターメリックの方がうんと好きなんです
だから パエリアにもターメリックライスです
そんなのパエリアじゃないから!」と 友だちにダメ出しされました(笑)
さて ハンガリーのひとは 何ライスなんでしょうね?

ウン たびたまも ボルシチみたいな料理かなと思ってつくりました
材料だけ見ると ビーツがパプリカに変わったみたいな感じ?

トマトを使った辛い煮込み料理を よくつくっていたのですが
これもそのうち載せようと思います
by たびたま
オ~~~~~~ッ!
たびたまさん、やりましたね!
バッチリじゃないですかァ♪
この写真は、
グヤーシュに違いありません。
ウルフのスナフが保障する。 しかしたびたまさんは
素晴らしいね・・・・・
尊敬します。 ターメリックライスにピッタリ来ますよ、確かに。
色合いもヨーロピアンだ!
サワークリームはお好みで入れる場合も有り~。
精進グヤーシュ(笑)もありますよ、
所謂、野菜タップリで肉を入れないヤツ。
ビーンズも入るから たびたまさんの好みだねー! イヤイヤ お見事です。

あら うれしや!
じゃあ 見た目だけは 合格ってことで~(^∀^)(笑) ありがとうございます
えっ お肉の入らないグヤーシュもありですか? よかった♪
でも お肉を入れなくても ブイヨンなんか使ったら 「精進」じゃないですね(笑)
せっかくだから 今度は ブイヨンも使わずに 豆のだしだけで煮てみようかな?
by たびたま
いやー 食べたことはないけど? 何となく想像がつくのだが
考えれば考えるほど~ よだれが(*^^ゞ あー 美味しそう。
一口食べて、やっぱりこの味!ってやってみたい(笑)

そうそう 食べたことはないけれど 写真を見て 材料を見ると
だいたい 想像がつきますよね~
想像がついただけで満足するか 実際食べたいと思い実践するかは
自分の好き嫌いに左右されますね!
たぶん ホントの「食通」は 好き嫌いに関係なく
「自分の舌で確かめよう」と思うんだろうなー
なんて 想像しております
by たびたま
たびたまさん。
料理はほとんど・まったく苦手な私。
こんな料理があることさえ、今始めて知りましたよ。 なんともおいしそうですね。
↑ウルフのスナフさんもおっしゃってますが、さすがです。 時間がある時に挑戦してみようかなっ?? サワークリーム+ヨーグルト、かけたほうが見た目はきれいですが、私ヨーグルトは苦手なので かけない方でお願いします。

承知しました では あじさいさまはヨーグルト抜きで~(^ ^)
昔だったら こんな珍しい料理
本を買ったり 詳しいひとに教えてもらわないと作れなかったのに
いまはネット検索でなんでも調べられて 便利な世の中です
同じ料理でも いろいろと違うレシピがあるから
見比べながら「自分流」を探っていけるのも 楽しいですよね(^ ^)
「きょうの夕食は ハンガリー料理よ」って ご家族をビックリさせてください♪
by たびたま

コメントする

このブログ記事について

前の記事TOP次の記事

過去記事は アーカイブ または
たびたまオリジナル┃もくじ┃
からどうぞ♪        

※携帯からは たびたまモバイル
たびたまへのメールは
   tabitama*tabi-tama.com まで
   ≪*を@(半角)に書き換えてください≫

あなたのコンビになりたいな♪
 憲さん
エフの日
 エフさん
スクエアな気分
 ホセさん
重荷をおろして
 小石さんほか
日々の話し。
 ゆーさん
ほ~むめいか~日記
 のぞみさん
天使のくれた時間
 大世さん
悠々自適
 悠々さん
パン屋で修行
 yumiさん
ものろーぐ Photo
 こもれびさん
Silent Eyes
 こもれびさん
アカルイミライ
 sky6251さん
星天の宴
 紅音さん
☆のほほん妄想記☆
 梅吉にゃんこ。さん
どんどんどんのぴー
 ぴーさん
今日もきらめいて
私の成長記録
新・まほとのおしゃべりタイム(掲示板)
 まほさん
嬉しはずかしつれづれ日記
 フラグメンツ さん
なつにっき
 なつ さん
不登校経験者の親、今考えること・・・
 ふみごんさん
ウルフのスナフ物語
 ウルフのスナフ さん
彩霞(さいか)の宴
 彩霞さん
穹 -Jucunda memoria est praeteritorum malorum-
 ルレクチェさん
Angel Wings - ウィーン在住の音楽家たち!
 Megi さん
スッチー娘とサーファー君のMam’
 napanapa(マム)さん
あじさい日記
 あじさいさん
Shy Dreamerの詩(うた)
 シャイドリーマーさん
ヒロヒロの日記
 ヒロヒロさん
いちじくりん
 山元加津子といちじくと凛とアルの毎日
(★・・)-青空-(・・★)
 雛[ひな]さん
ウィンスタッフからのメッセージ
 ウィンで働くスタッフのつれづれ日記
咲いた花なら・・・潔く散ろう! ☆生を全うして☆
 万葉さくらさん
三丁目のはなさん
 はなさん
Powered by Movable Type 4.1