レニーちゃんは きのうもきょうも明日も 仕事なので
大忙し です
弟は きょうと 明日 お休みを取ったようです
10時ごろになって ようやく起きてきた 弟と
ネフューと ニースと 《先生》と 5人で
熊本の 父方のお墓に お参りに行きました
みんなで 弟の車に 乗り込んで
まずは レニーちゃんお勧めの DONO DONOで お昼を食べて
お腹が落ち着いてから 改めて お墓へ向かいましたが
このところ 睡眠不足が 続いていたので
車の中で 疲れて 居眠りしてしまった たびたま
「姉さん 熊本城」
という声に ハッとして 飛び起きると
目の前に なるほど
懐かしの 熊本城が そびえ立っていました
たびたまが 熊本に住んでいたとき 働いていた職場は
この すぐ近くに あるのです
熊本城
た 「あれっ なんで こぎゃんとこに
熊本城のあると? どこに行きよると?」
弟 「墓に行きよると ばってん
せっかくだけん 姉さんが 熊本城なっと 見たかろうと思うて
ちょっと 遠回り してみたったい
ていうか えれ~ 遠回りばってん(笑)」
た 「あら~ そら お気遣いいただきまして
恐れ入ります~」
弟 「いえいえ」
朝日新聞熊本総局
たびたまの実家は 「熊日新聞」ですが(^ ^;)
弟 「・・・何ば 撮[と]りよっとね」
た 「うーん 路面」
弟 「ははは」
た 「昔の それらしか電車の あっと よかばってんね~」
弟 「そら 難しかな 最近は たいてい
広告のついた あぎゃんとに なってしもうとるけんね」
路面電車 1
た 「あ~あ 県民共済しか 写らんだった」
弟 「押すとが ちーと 遅かったもん」
た 「カシャッていうとが 遅かっだん」
弟 「待っときなっせ すぐ 次んとが 来ったい」
どうも 車の中から 外の風景を写そうとすると
シャッターボタンを押してから 切れるまでの間に
少し 時間がかかるようです
路面電車 2
たびたま 熊本にいるときは 弟一家に合わせて
ヘタクソですが 一生懸命 熊本弁を しゃべります
よその地方の人には
天草弁も 熊本弁も まったく同じように 聞こえると思いますが
実際には 言葉も イントネーションも 「えれ~」 違うのです
天草弁の語調は どちらかというと 長崎とか 鹿児島とか
海を介して 昔から 交流があったであろう 土地の言葉と
通ずるところが 多いようです
ちなみに 熊本弁って こんな感じ
まうごつ安か
(すごく安い)
とつけみにゃ安か
(とんでもなく安い)
そんなこんなで 「えれ~」 遠回りをしてもらって
お墓参りも 無事に済ませ 家に戻ると
「きょうは 墓参りに行くけん 半ドンでよか」
と 午前中 弟の お墨付きをもらった ネフューが
「じいちゃん 将棋せん?」
「じいちゃん 今度は 野球ゲームせん?」
と 《先生》の お守(も)りを してくれました(笑)




コメントする